Mrs. Mumpson was evidently perturbed; her calm superiority was forsaking her; every moment she rocked faster--a sure indication that she was not at peace. At last she said, with great dignity: "Mrs. Viggins, I must request you to perform your tasks with less clamor. My nerves are not equal to this peculiar way of taking up and laying down things."

"Vell, jes' ye vait a minute, han hi'll show ye 'ow hi kin take hup things han put 'em down hag'in hout o' my vay," and before Mrs. Mumpson could interfere, she found herself lifted, chair and all bodily, and carried to the parlor. Between trepidation and anger, she could only gasp during the transit, and when left in the middle of the parlor floor she looked around in utter bewilderment.

It so happened that Holcroft, on his way from the barn, had seen Jane looking in at the window, and, suspecting something amiss, had arrived just in time for the spectacle. Convulsed with laughter, he returned hastily to the barn; while Jane expressed her feelings, whatever they were, by executing something like a hornpipe before the window.

Mrs. Mumpson, however, was not vanquished. She had only made a compulsory retreat from the scene of hostilities; and, after rallying her shattered faculties, advanced again with the chair. "How dared you, you disreputerble female?" she began.

Mrs. Wiggins turned slowly and ominously upon her. "Ye call me a disrupterbul female hag'in, han ye vont find hit 'ealthy."

Mrs. Mumpson prudently backed toward the door before delivering her return fire.

"Woman!" she cried, "are you out of your mind? Don't you know I'm housekeeper here, and that it's my duty to superintend you and your work?"

"Vell, then, hi'll double ye hup hand put ye hon the shelf hof the dresser han' lock the glass door hon ye. From hup there ye kin see all that's goin' hon and sup'intend to yer 'eart's content," and she started for her superior officer.

(Editor：data)